01 Aceptación de los Términos
Al descargar o usar Marmot Vox, Marmot Vault o Marmot Build (colectivamente, «las Apps»), aceptas quedar vinculado por estos Términos de Uso («Términos»). Si no estás de acuerdo, no descargues ni uses las Apps.
Estos Términos incorporan el Contrato de Licencia de Usuario Final Estándar de Apple (EULA), disponible en apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.
En caso de conflicto entre estos Términos y el EULA de Apple, prevalecerá el EULA de Apple en lo que respecta a los términos específicos de la plataforma de Apple.
02 Licencia
Marmot-Apps te concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar las Apps en dispositivos Apple que poseas o controles, sujeta a estos Términos y a las Condiciones de Servicio del App Store.
No podrás:
- Copiar, modificar o crear obras derivadas de las Apps.
- Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o extraer el código fuente.
- Distribuir, vender o sublicenciar las Apps a terceros.
- Usar las Apps con fines ilícitos, dañinos o fraudulentos.
03 Suscripciones y facturación
Cada app de Marmot ofrece su propia suscripción opcional con renovación automática para desbloquear funciones de IA premium. Las suscripciones son por app y no se agrupan entre Marmot Vox, Marmot Vault o Marmot Build.
- Facturación: las suscripciones se cobran a través de tu Apple ID al precio mostrado en el momento de la compra.
- Renovación automática: tu suscripción se renueva automáticamente al final de cada período, salvo que la canceles con al menos 24 horas de antelación a la fecha de renovación.
- Prueba gratuita: si se ofrece una prueba gratuita, la parte no utilizada se pierde al contratar una suscripción durante el período de prueba.
- Cancelación: cancela en cualquier momento desde Ajustes de iOS → [tu nombre] → Suscripciones, y selecciona la app de Marmot correspondiente.
- Reembolsos: todas las solicitudes de reembolso las gestiona Apple. Visita reportaproblem.apple.com.
- Cambios de precio: te notificaremos cualquier cambio de precio antes de que entre en vigor.
04 Uso aceptable
Aceptas usar las Apps únicamente con fines lícitos. No debes:
- Grabar conversaciones sin el consentimiento de todas las partes cuando lo exija la ley aplicable (Marmot Vox).
- Escanear o almacenar documentos, identificaciones o datos personales sensibles de terceros sin su consentimiento (Marmot Vault).
- Capturar espacios o propiedades privadas sin la autorización correspondiente (Marmot Build).
- Intentar eludir las restricciones de la suscripción o acceder a funciones premium sin una suscripción válida.
- Usar las Apps de forma que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar nuestros servicios.
- Usar los resultados de la IA con fines ilegales, engañosos o dañinos.
05 Funciones de IA
Las funciones basadas en IA — como transcripción, resúmenes, OCR, análisis contextual de documentos, reconstrucción de habitaciones y redecoración de diseño — se ofrecen «tal cual» y pueden no ser siempre exactas o completas. Los resultados de la IA no deben usarse como sustituto de asesoramiento profesional médico, legal, financiero, arquitectónico u otro asesoramiento experto. Eres responsable de verificar la exactitud del contenido generado por IA antes de basarte en él.
Al usar las funciones de IA, reconoces que los datos de entrada (audio, imágenes de documentos, metadatos de habitaciones) se transmiten a proveedores externos de IA para su procesamiento, tal como se describe en nuestra Política de Privacidad.
06 Propiedad intelectual
El nombre Marmot-Apps, los nombres Marmot Vox / Vault / Build, el personaje de la marmota, los logotipos y todo el contenido dentro de las apps son propiedad intelectual de Marmot-Apps y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes aplicables.
Conservas la propiedad íntegra de todo el contenido que crees usando las Apps — grabaciones, escaneos, documentos, capturas de espacios, renderizados redecorados. Al usar las funciones de IA, nos concedes una licencia temporal y limitada para transmitir tu contenido a proveedores externos de IA con el único fin de generar el resultado que has solicitado.
07 Renuncia de garantías
LAS APPS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. MARMOT-APPS NO GARANTIZA QUE LAS APPS FUNCIONEN SIN INTERRUPCIONES, SIN ERRORES O SIN VIRUS, NI QUE LOS DEFECTOS SE CORRIJAN.
08 Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, MARMOT-APPS Y SUS AFILIADAS NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS — INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE DATOS, DE GRABACIONES, DE ESCANEOS, DE INGRESOS O DE BENEFICIOS — QUE SURJAN DE TU USO O INCAPACIDAD DE USO DE LAS APPS, O EN RELACIÓN CON ELLOS, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL HACIA TI POR CUALQUIER RECLAMACIÓN DERIVADA DE ESTOS TÉRMINOS NO EXCEDERÁ EL IMPORTE QUE NOS HAYAS PAGADO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN.
09 Ley aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán conforme a la ley aplicable. Cualquier disputa derivada de estos Términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes. Nada en esta sección limita tus derechos como consumidor conforme a la ley local imperativa aplicable.
10 Cambios en los Términos
Nos reservamos el derecho a modificar estos Términos en cualquier momento. Notificaremos a los usuarios los cambios materiales a través de las Apps o de este sitio web y actualizaremos la fecha de «Última actualización» de arriba. El uso continuado de las Apps tras los cambios constituye la aceptación de los Términos revisados.
11 Contacto
¿Dudas sobre estos Términos? Escríbenos:
- Correo: support@marmot-apps.com
- Soporte: marmot-apps.com/support