01 Acceptation des conditions
En téléchargeant ou en utilisant Marmot Vox, Marmot Vault ou Marmot Build (collectivement, « les Apps »), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas, ne téléchargez pas et n'utilisez pas les Apps.
Ces Conditions intègrent le contrat de licence utilisateur final standard (EULA) d'Apple, disponible à l'adresse apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.
En cas de conflit entre ces Conditions et l'EULA d'Apple, l'EULA d'Apple prévaudra en ce qui concerne les termes spécifiques à la plateforme d'Apple.
02 Licence
Marmot-Apps vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable d'utiliser les Apps sur les appareils de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, sous réserve de ces Conditions et des Conditions de service de l'App Store.
Il vous est interdit de :
- Copier, modifier ou créer des œuvres dérivées des Apps.
- Tenter de procéder à de l'ingénierie inverse, de décompiler ou d'extraire le code source.
- Distribuer, vendre ou accorder une sous-licence des Apps à un tiers.
- Utiliser les Apps à des fins illégales, nuisibles ou frauduleuses.
03 Abonnements et facturation
Chaque app Marmot propose son propre abonnement optionnel à renouvellement automatique pour débloquer les fonctionnalités d'IA premium. Les abonnements sont par app et ne sont pas groupés entre Marmot Vox, Marmot Vault et Marmot Build.
- Facturation : les abonnements sont facturés via votre Apple ID au prix affiché au moment de l'achat.
- Renouvellement automatique : votre abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, à moins que vous ne le résiliiez au moins 24 heures avant la date de renouvellement.
- Essai gratuit : si un essai gratuit est offert, toute portion inutilisée est perdue lors de l'achat d'un abonnement pendant la période d'essai.
- Résiliation : résiliez à tout moment via Réglages iOS → [votre nom] → Abonnements, puis sélectionnez l'app Marmot concernée.
- Remboursements : toutes les demandes de remboursement sont traitées par Apple. Rendez-vous sur reportaproblem.apple.com.
- Changements de prix : nous vous informerons de tout changement de prix avant son entrée en vigueur.
04 Utilisation acceptable
Vous acceptez d'utiliser les Apps uniquement à des fins légales. Vous ne devez pas :
- Enregistrer des conversations sans le consentement de toutes les parties, lorsque la loi applicable l'exige (Marmot Vox).
- Numériser ou stocker des documents, des pièces d'identité ou des données personnelles sensibles d'autrui sans leur consentement (Marmot Vault).
- Capturer des espaces privés ou des biens sans autorisation appropriée (Marmot Build).
- Tenter de contourner les restrictions d'abonnement ou d'accéder aux fonctionnalités premium sans un abonnement valide.
- Utiliser les Apps d'une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou altérer nos services.
- Utiliser les résultats d'IA à des fins illégales, trompeuses ou nuisibles.
05 Fonctionnalités d'IA
Les fonctionnalités basées sur l'IA — y compris la transcription, les résumés, l'OCR, l'analyse contextuelle de documents, la reconstruction de pièces et la mise en scène de design — sont fournies « en l'état » et peuvent ne pas toujours être exactes ou complètes. Les résultats de l'IA ne doivent pas être utilisés en substitut à un avis professionnel médical, juridique, financier, architectural ou d'autres experts. Vous êtes responsable de la vérification de l'exactitude des contenus générés par l'IA avant de vous y fier.
En utilisant les fonctionnalités d'IA, vous reconnaissez que les données d'entrée (audio, images de documents, métadonnées de pièces) sont transmises à des fournisseurs d'IA tiers pour traitement, comme décrit dans notre Politique de Confidentialité.
06 Propriété intellectuelle
Le nom Marmot-Apps, les noms Marmot Vox / Vault / Build, le personnage de marmotte, les logos et l'ensemble du contenu des apps sont la propriété intellectuelle de Marmot-Apps et sont protégés par le droit d'auteur, le droit des marques et d'autres lois applicables.
Vous conservez l'entière propriété de tous les contenus que vous créez à l'aide des Apps — enregistrements, numérisations, documents, captures de pièces, rendus de mise en scène. En utilisant les fonctionnalités d'IA, vous nous accordez une licence temporaire et limitée pour transmettre votre contenu à des fournisseurs d'IA tiers dans le seul but de générer le résultat que vous avez demandé.
07 Exclusion de garanties
LES APPS SONT FOURNIES « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIES D'AUCUNE SORTE, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. MARMOT-APPS NE GARANTIT PAS QUE LES APPS SERONT ININTERROMPUES, SANS ERREUR, SANS VIRUS, NI QUE TOUT DÉFAUT SERA CORRIGÉ.
08 Limitation de responsabilité
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, MARMOT-APPS ET SES AFFILIÉS NE SERONT PAS TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF — Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LA PERTE DE DONNÉES, LA PERTE D'ENREGISTREMENTS, LA PERTE DE NUMÉRISATIONS, LA PERTE DE REVENUS OU LA PERTE DE BÉNÉFICES — DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE UTILISATION OU INCAPACITÉ À UTILISER LES APPS, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE ENVERS VOUS POUR TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS N'EXCÉDERA PAS LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ VERSÉ AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION.
09 Droit applicable
Ces Conditions seront régies et interprétées conformément au droit applicable. Tout litige découlant des présentes Conditions relèvera de la compétence exclusive des tribunaux compétents. Aucune disposition de la présente section ne limite vos droits en tant que consommateur en vertu du droit local impératif applicable.
10 Modifications des conditions
Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment. Nous informerons les utilisateurs des changements importants via les Apps ou ce site web et mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus. L'utilisation continue des Apps après les changements constitue l'acceptation des Conditions révisées.
11 Contact
Des questions sur ces Conditions ? Écrivez-nous :
- E-mail : support@marmot-apps.com
- Assistance : marmot-apps.com/support